Nov 14, 2008

Exercitiu pe mai multe pagini cu o singura fraza

Mai jos mi-am permis un exercitiu prin care imi exprim observatiile despre un cuplu cu 2 copii, emulindu-le dupa modelul stilistic utilizat de Friedrich Dürrenmatt in romanul "Der Auftrag", 1986 (trad.engleza: "The Assignment"), cu un subtitlu extrem de sexy (poate doar pentru mine): "Or, on the Observing of the Observer of the Observers", in care naratiunea este divizata in 24 de parti, fiecare parte parte exprimata printr-o singura fraza care se intinde pe mai multe pagini. Lui Durrenmatt ideea i-a venit in timp ce asculta Bach in interpretarea lui Glen Gould.

Cap.I - Mai intii simetriile care converg

1.
Raportat doar la copiii lui cu Alma, numitzii Lena si Bernie, fiindca altminteri e lucru stiut ca pe lume mai exista si alte progenituri care ii poarta amprenta, doar ca avind in vedere ca ideea conceperii acelora a fost unilaterala si fortata de conjuncturi exterioare lui, ele nu pot fi considerate decit niste variante palide si nereprezentative, continindu’l pe Ulrich in mai mica masura, asa ca pentru observatorul pretentios chiar minutios care de multe ori a renuntzat la detalii si imagini mult mai spectaculoase chiar daca asiguratoare de succes instantaneu la cititor, de data asta chiar nu a constituit nici o problema sa faca abstractie de ele tocmai de dragul unei analize cit mai complete a personajului Ulrich, care este Lena si Bernie, un fel de suma a lor, fara a-i cuprinde in intregime fireste, lucru ce nu mai trebuie explicat, insa ceea ce trebuie explicat atunci cind zicem ca Ulrich este Lena si Bernie este ca Lena este tot ceea ce Ulrich nu stie despre sine ca este, si nu numai Ulrich, ci si toti ceilalti, iar Bernie este tot ceea ce Ulrich stie despre sine ca este, si nu numai Ulrich, ci si toti ceilalti.

2.
Nimeni nu banuieste ca de fapt Lena ii seamana fizic lui Ulrich nu doar la trupul ei firav si arborescent, ci si la chip despre care toata lumea zice ca e al Almei, precum nimeni nu banuieste ca Bernie e leit Alma, si nu doar la trupul lui de centauras ci chiar si la chip, despre care toata lumea e gata sa jure ca e al lui Ulrich, mai ales acei care l-au cunoscut pe Ulrich de mic copil, tot ei fiind aceia care cu prilejul altor discutii despre alte subiecte sustin sus si tare cit de la nivelul ochiului liber este surprinzatoare asemanarea fizica dintre Ulrich si Alma cu privire la brunetzime, ascutime, subtirime, sprincenime, agerime, viteza in miscare si altele, asa ca e uimitor de contemplat lipsa de indoiala si excesul de energie cu care se sustine ca copilu’ cutare seamana cu cutare si nu cu cutare, noroc insa ca asemanarea fizica ca topica de conversatie este un subiect mereu amuzant fiindca la urma urmei ce poti face altceva decit sa-ti dai cu parerea si sa urmaresti spectacolul pe care ti-l pregateste timpul care deja isi freaca palmele de placere la surprizele pe care le coace, mai grav e atunci cind trecem dincolo de scoartza fizicului si observam alte trasaturi asupra carora nu stim de ce lumii i se pare ca ar putea actiona, ca le-ar putea influentza.

3.
Lasind fizicul la o parte, cind zicem ca Bernie este ceea ce Ulrich stie despre sine insusi, toata lumea fiind de-acord, recunoscind la Bernie preocuparea pentru imbracaminte, atentia la detalii, vulnerabilitatea la fete, precizia cu care stie ce-i place si ce nu, dorinta de a fi cel mai destept, cel mai rapid, cel mai cool, chiar daca nu il prea intereseaza la ce, necesitatea de a vibra la pulsul lumii inconjuratoare si tot asa, de fapt zicem ca Bernie este exteriorizarea constienta a lui Ulrich, ceea ce face ca Bernie sa apara clar si bine definit pentru toata lumea care la rindul ei zimbeste intelegatoare si complice la toate poznele lui mini-Ulrich, iara atunci cind zicem ca Lena este ceea ce Ulrich nu stie despre sine insusi, sau nu vrea sa stie, sau stie dar nu-si da seama, ca pe astea nu le descurca nimeni, de fapt vorbim despre manifestarea interiorizata si neconstientizata a lui Ulrich, de care nu stie nici el si nici nimeni, de aceea toti se mira la cit de alunecoasa apare Lena si cit de greu ar fi s-o definesti ca pe un mini-Ulrich si atunci incearca s-o defineasca drept o mini-Alma, dar Lena continua sa alunece si de-acolo fiindca pina si Alma se mira impreuna cu toata lumea, cum de apare Lena atit de lipsita de atentie, neinteresata la detalii, fara putere de concentrare, atit de distrata, uituca, total neambitioasa, lipsita de incredere in sine, de interes in a fi prima, in a excela, in a sti ce ii place si ce nu ii place, de a se imbraca intr’un anume stil, in anumite culori, de unde, se intreaba cu totii, dar mai ales parintii, acea shlempatzeala atit de necaracteristica familiei, si de aia cind observi nedumerirea lui Ulrich, intelegi ca intr’adevar nu-si da seama de propriile sale trasaturi din moment ce intr’adevar sint neconstientizate, iar daca banuieste ceva, acel lucru nu o sa iasa niciodata la iveala.

Cap.II - Si-apoi simetriile care nu mai converg

4.
Bernie deci este Ulrich fara componenta Lena, insa cu componenta Alma, iar Lena este Ulrich fara componenta Bernie cu componenta Alma si aici lucrurile se complica rau de tot, asa ca atentie marita, fiindca intr’un mod spectaculos, acesti frati se deosebesc intre ei prin componentele cu care seamana cu Ulrich, si se aseamana intre ei prin componenta cu care seamana cu Alma, iar asta complica lucrurile si mai tare, findca natura principala a componentei Alma, precum a Almei insasi, este “cum anume” spre deosebire de componentele Ulrich care ambele, desi total diferite, sint de natura “ce anume”, si intorcindu-ne deci la componenta Alma de “cum anume” o explicam prin valorificarea si exploatarea la maximum, fara nici o risipa, a tuturor calitatilor pe care ti le da D’zeu, ceea ce va face ca Bernie sa atinga perfectiuni de “dandy” nevisate de Ulrich, iar Lena culmi de aiuristica libeluliana nobelabila la care Ulrich nici nu a putut aspira, fiindca in cazul sau “dandyismul” a fost mereu infrinat de componenta neconstientizata Lena, iar “libelulismul” de componenta constientizata Bernie, cuvintele dintre ghilimele fiind niste prescurtari imperfecte care incearca sa capteze ceva din descrierile mai de dinainte, captare posibila numai cu colaborarea si bunavointza cititorului .


5.
Cind spunem ca Bernie apare clar si bine definit, iar Lena apare alunecoasa si neclar definita, asta nu inseamna ca asa stau lucrurile, ci pur si simplu ca asa sint ei perceputi de ochii grupului in care au aparut, s-au dezvoltat pina acum, grup care, ca orice micro-univers are si el regulile si expectatiunile lui, pentru care Lena si Bernie sint doi copii care au crescut in acelasi mediu, sub obladuirea plina de dragoste si vigilentza a ambilor parinti, impartita in mod egal, neuitind insa nici de necesitatile lor, acest lucru care, desi pare a fi extras din intelepciunea deja stramoseasca a jet-setteristilor si anume, intii fixeaza-ti tie masca de oxigen si apoi pe cea a copiilor, la ei manifestindu-se intr’un mod instinctiv si de aceea cu mare succes, spre mirarea tuturor celorlalti parinti din micro-universul mai sus mentionat carora nu le-a reusit aceasta performanta, astfel incit cu tot acest egalitarism de mediu si de aport afectiv, nimeni nu a realizat acele diferentze cataclismice in care s-au dezvoltat personalitatile acestor 2 copii, si aici lasam la o parte diferentele mostenite de la parinti, punctate cu destula minutiozitate in capitolele precedente fara insa a fi descrise, si ne referim doar la cele ale mediului exterior, uriase, desi neobservate de cei din jur.


Cap.III - Si-apoi asimetriile

6.
Diferentzele cataclismice desi invizibile ale mediului inconjurator au fost traite doar de, si si-au pus amprenta doar pe Lena, influentind mostenirea ei ADN-eica intr-un anume fel deosebit de felul in care aceleasi imprejurari exterioare ar fi influentat mostenirea ADN-eica a lui Bernie, insa oricum lui nu i-a fost dat sa le experimenteze asa ca speculatiile relatate la cum ar fi fost Bernie daca asa si pe dincolo, nu isi au rostul cu toate ca si acel fel ar fi fost special si interesant ..., insa pentru Lena ele s-au produs in mod real si ea a trebuit sa le faca fatza singura fiindca pentru prima data se intimplau lucruri dramatice in viatza ei de care nimeni nu-si dadea seama, si numai faptul ca nimeni pentru prima oara in viata ei nu inregistra ce se intimpla in viata ei a constituit o drama in sine, dara-mi-te “ce” anume se intimpla in viatza ei, care si acel “ce” era de natura epocala, fiindca pentru micutza Lena, inca de la virsta de 2 ani s-a darimat universul pina atunci stabil si asa cum il stia ea, si cu toate ca pentru ea era inexplicabil si strigator la cer faptul ca nimeni, nici chiar cei mai dragi ei, carora pina atunci nu le scapa nici o traire de-a ei, nu vedeau grozavenia pe care o vedea ea, a derutat-o intr’atita incit pentru prima data si-a dat seama ca nu mai are rost sa-si foloseasesca imbatabilul ei “nju !!” si a cunoscut la acea virsta frageda, ceea ce inseamna observarea sub tacere si inghitirea in sec, si culmea e ca taica-su mereu a avut capacitatea de a detecta trairile altora si de a-i surprinde in momentele cele mai grele, cind ei ar fi vrut sa nu fie observati, cind se simteau calcati in picioare de suferintele lor proprii si cind singura lor alinare ar fi fost ca macar sa nu fie vazuti de nimeni si cind cu ultimele puteri aruncau o privire in jur, na ! ca dadeau peste acei doi ochii verzi uitindu-se tzinta pe sub acea singura sprinceana, da, numai ca asta se intimpla legat de suferintele specifice lui, pe care el le cunostea foarte bine, de care se ferea ca de dracu’, asa ca cutremurarea care a avut loc in Lena la schimbarea universului ei nu a fost observata, fiindca el nu a cunoscut niciodata suferinte de soiul acela si la urma urmei totul era Okey si de fapt asa e viatza, insa un singur lucru e cert si aici se afla marea diferentza: pentru Bernie universul nu s-a schimbat cu nimic esential in cei aproape 6 ani de cind s-a nascut.

Si-acum din nou simetriile care nu converg

7.
Trairile speciale ale Lenei legate de evenimente obisnuite, chiar banale, care altora poate ca nu le-ar fi generat repercursiuni demne de semnalat, ei i-au creat calitatile mentionate mai inainte, precum observarea sub tacere, inghitirea in sec mascata de o nepasare necaracteristica ei, ea devenind o micutza diplomata, fara insa a fi pregatita pentru astfel de abilitati care in mod normal la altii se dezvolta mult mai tirziu prin educatie si experienta, fiindca in cazul ei ele au aparut in mod instinctiv in urma descoperii ei ca pedalele pe care apasa cu succes inainte acuma calca in gol, de aceea Lena a invatat sa nu mai apese pe ele, fiindca deodata a inceput sa vada ca lumea nu vede ceea ce vede ea, nu aude ceea ce aude ea, cu alte cuvinte, ea a inceput sa vada ceea ce altii nu vad, sa auda ceea ce altii nu aud, abilitati intr’adevar speciale insa la un pret, si asa se face ca in schimb, Lena nu acorda prea multa atentie si nu este prea interesata in ceea ce e vazut si auzit de toata lumea, de parca si-ar fi spus, lasa, ocupati-va voi de toate astea, eu am alte treburi..., in schimb Bernie exceleaza exact in pulsatiile mediului inconjurator, in sesizarea rapida si cu precizie a tot ceea ce si ceilalti sesizeaza doar ca nu asa de rapid si de precis, insa suficient ca sa recunoasca si sa laude abilitatile lui Bernie, mai ales considerindu-i virsta, astfel ca e total logic ca abilitatile Lenei de a excela in domenii neobservabile de ceilalti sa ramina nelaudate, neluate in seama, iar Lena observind ca taman lucrurile care nu o intereseaza pe ea stirnesc admiratie si aplauze, incearca si ea sa le performeze, insa fara aplombul necesar, stirnind o oarecare dezamagire, pe care evident ca ea o observa ... si tot asa.

8.
Spre a stirni interesul lui Bernie pentru ceva (sa zicem tabla inmultirii) si a-i declansa concentrarea este suficient sa apesi doar pe o singura pirghie, si incrincenarea de a excela il ghideaza inspre tzinta, de fapt daca apesi pe mai multe, randamentul va scade, in schimb pe Lena nu o poti aduce la starea de concentrare doar pentru un singur obiectiv, la ea trebuie sa apesi pe mai multe pirghii ale personalitatii ei si abia atunci va performa la optimum, ea intelegind lucrurile intuitiv si din mers, nereusind niciodata sa invete dupa un manual de instructiuni, ceea ce nu ar constitui nici o problema pentru Bernie ...... ( urmarea este restul vietii... )

No comments:

Post a Comment